1:28:34
Rapport.
-Ru'afo z'n schip.
1:28:36
Op 't scherm.
1:28:40
De sensors melden ruim honderd Ba'ku
aan boord en één Klingon.
1:28:45
Richt op hun levenssysteem.
Stel een ramkoers in.
1:28:57
We worden hier te oud voor.
1:29:00
Na vandaag is dat probleem voorbij
voor ons allebei.
1:29:04
Afstoting over 30 seconden.
-Durfje dat gas in brand te steken?
1:29:10
Nou, ik wel.
1:29:23
Schilden op 60 procent.
-Houd deze koers aan.
1:29:28
Dat doet ie niet.
-Ja, dat doet ie wel.
1:29:45
Let op, kapitein. We zijn er.
1:29:49
Sorry, de tijd is om.