1:22:00
Bare avfyr takyonsalver mot skjoldet.
Er Worf i stilling?
1:22:04
- Han er klar til simultantransport.
- Vi nærmer oss broen. Slutt.
1:22:14
- Atskillelse om ett minutt.
- Sir, han bryter opp skjoldet vårt.
1:22:18
Blir det faseforskjøvet,
utsettes vi for termolytisk stråling.
1:22:23
Ja vel. Tilintetgjør skipet
og juster skjoldkomponentene.
1:22:27
Ikke utsett nedtellingen.
1:22:35
Data til Picard.
De roterer skjoldkomponentene.
1:22:39
Jeg forsøker å lande.
1:22:42
- Skipet er de uskadeliggjort.
- Atskillelse om 20 sekunder.
1:22:48
- Hva var det?
- Jeg vet ikke ...
1:22:51
- Systemet er ikke påvirket.
- Atskillelse om ti sekunder.
1:22:58
Fem sekunder.
1:23:02
Injektor er atskilt.
1:23:22
Nøyaktig som simulatoren forutsa.
1:23:30
Det er ingen endringer
i metafasenivået.
1:23:33
- Det må være feil i skannerne.
- Alle funksjoner er off-line.
1:23:40
Hvordan kan de være det
hvis skjermen fungerer?
1:23:44
Kunstig tyngdekraft er stabil,
vitalfunksjoner er ...