1:29:04
- Atskillelse om 30 sekunder.
- Vil du risikere å antenne tankene?
1:29:11
Nei vel ... men det vil jeg!
1:29:23
- Skjold på 60% !
- Hold kursen.
1:29:28
- Han vil vel ikke ...?
- Jo, det vil han.
1:29:33
Nå!
1:29:46
Vi er rett rundt hjørnet, kaptein.
1:29:49
Beklager ... tiden er ute.
1:30:30
- Hvor ble dere av?
- Melding fra Rådet ...
1:30:33
Flyttingen av Ba'ku-ene er innstilt
mens de gransker saken.
1:30:38
- Ru'afos skip anroper oss.
- Skjerm på.
1:30:43
Son'a-mannskapet vil forhandle.
Trolig fordi vi har lite luft igjen.
1:30:50
Vi har rikelig her, Worf.
Kom om bord.