1:19:08
Jean-Luc!
1:19:19
Chodź ze mną.
1:19:36
Musiałeś się dziwnie czuć, będąc zakładnikiem.
Otoczony rodziną i przyjaciółmi sprzed lat.
1:19:43
Wyglądającymi dokładnie jak kiedyś.
Jakbyś znowu patrzył oczami dziecka.
1:19:53
I oto teraz, zamykasz te oczy.
1:19:57
Nie chcesz widzieć, jak zgorzkniali są Son'a.
Jak Ru'afo zmienił się w szaleńca.
1:20:03
A ty w tchórza.
1:20:08
Który zaprzecza własnemu sumieniu.
1:20:13
Do środka!
1:20:20
Tchórza, bez wystarczającej odwagi moralnej,
by zapobiec masowemu morderstwu.
1:20:25
- Obrażasz mnie.
- Czy to tak oficer Federacji błaga o życie?
1:20:29
Nie błagam o moje życie.
1:20:35
Lecz o twoje.
1:20:38
Wciąż możesz wrócić do domu, Gal'na.
1:20:51
Komputer, zamknij drzwi windy.
1:20:57
- To o co mnie prosisz, jest niemożliwe.
- Wiesz jak wyłączyć iniektor?