:34:04
Computador, terminar programa
e destapar a nave.
:34:10
Socorro! Não sei nadar.
:34:21
Não entre em pânico.
:34:24
Fui alvejada,
:34:25
atirada borda fora de uma nave
que nos veio raptar...
:34:28
Há algum motivo
para entrar em pânico?
:34:32
Fui feito para servir de flutuador
em caso de amaragem.
:34:43
Os reféns falaram numa nave
holográfica durante o interrogatório?
:34:47
- Não, senhor.
- Volte a interrogá-los.
:34:50
Andou à pancada, Mr. Worf?
:34:52
- É uma borbulha.
- Uma borbulha?
:35:01
Quase...nem se nota.
:35:20
- Macia como o traseiro dum andróide.
- Como disse?
:35:23
- O almirante quer que partamos.
- Não vamos para lado nenhum.
:35:33
Os Klingons
fazem tudo pela medida grande.
:35:37
A dra. Crusher pediu para lhe falar
quando regressasse.
:35:41
Os reféns Son'a recusaram
ser examinados.
:35:46
Mandei que ficassem
fechados nas instalações.
:35:49
- E os nossos homens?
- Estão melhor do que bem.
:35:51
Metabolismo elevado, tónus muscular
melhorado. Quem nos dera tal sorte.
:35:59
Não liberte os oficiais Son'a
sem que eu fale com o Adar Ru'afo.