:47:00
Estamos a trair os príncipios
que orientam a Federação.
:47:16
lsso irá destruir os Ba'ku,
:47:22
como todas as culturas que foram
realojadas ao longo da história.
:47:28
Jean-Luc, são só 600 pessoas.
:47:34
Quantas pessoas são precisas
para que se considere um erro?
:47:39
Mil? 50 mil? Um milhão?
Quantas?
:47:47
Ordeno-lhe
que siga para o sistema Goren.
:47:51
E vou ordenar a libertação
dos oficiais Son'a.
:47:54
Apresente os protestos que quiser.
Quando o fizer, isto já terá acabado.
:48:53
Gallatin!
:48:56
Finalmente, o justo
capitão de Armada libertou-te.