1:34:02
Кто вы? Гал'на или Ро'тин?
1:34:08
- Я был ребёнком, когда они умерли.
- О чём это он говорит?
1:34:15
Сто лет назад несколько молодых
людей уйти с планеты.
1:34:21
- И они попытались уйти с планеты.
- И вы обрекли нас на медленное вымирание!
1:34:28
Ты ведь Ро'тин, не так ли?
1:34:32
Что-то есть знакомое в твоём голосе.
1:34:38
А это, должно быть, его друг Гал'на?
1:34:42
Я помогала твоей матери
купать тебя. Она до сих пор
вспоминает тебя.
1:34:50
Вы втянули Федерацию в свою
междоусобную вражду.
1:34:55
Дети вернулись, чтобы изгнать
своих предков.
1:35:01
А Ру'афо придётся ещё
и убить своих предков.
1:35:11
Это было ради Федерации.
1:35:15
Это всё было ради Федерации.
1:35:34
Мы уводим корабль отсюда.
Наша миссия окончена.
1:35:40
- Ничего ещё не окончено.
- Всё кончено, я сказал.
1:35:52
Я не намерен выполнять ваши приказы!