:45:07
Viete, e som nikdy nevidel východ slnka?
Aspoò nie tak, ako vy.
:45:43
Vstúpte!
:45:48
Nechcete prepusti mojich ¾udí, kapitán?
:45:53
Nali sme tú hololoï.
:45:57
- Ru'afo, èo keby ste nás...
Nie!!!
:46:09
Federácia pokazila, èo mohla.
:46:16
Vráte mi mojich ¾udí,
lebo bude vaa loï znièená.
:46:33
Vyzeráte dobre, Jean-Luc.
Oddýchnutý.
:46:36
Nepresahujete ich.
Oznámim to Federálnej rade.
:46:40
Jednám na jej rozkaz.
:46:44
Rozkázala porui primárnu smernicu?
:46:47
Tá tu neplatí.
Tí ¾udia nepochádzajú z tejto planéty.
:46:51
Nemajú by preèo nesmrte¾ný.
Iba obnovíme prirodzený vývoj.
:46:57
- Kto sme, e si dovo¾ujeme diktova vývoj tých ¾udí?