Star Trek: Insurrection

1:08:09

Zavolajte zdravotníka!

1:08:21

- Podarilo sa! Trhlina sa zatvorila!
- Èo keï to urobia znovu?

1:08:27

Akosi nám došli jadrá.

1:08:30

- Vysiela môžeme za 36 minút.
- Už pred nimi nebudeme uteka.

1:08:54

Ïalších 43 prenesených, pane.

1:09:09

- Snažia sa nás vyhna von a oznaèkova.
- Sú tu trhliny. Jaskyòa je nestabilná
a dlho nevydrží.

1:09:17

- Je tu iný východ?
- Neviem.

1:09:19

- Mohli by sme sledova tok vody.
- Worf, poïte s nami.

1:09:35

Zaznamenal som prúd dusíka a kyslíka.

1:09:39

Môžeme tú skalu odpáli?

1:09:43

Myslím, že je to bezpeèné, pane.

1:09:47

Pálte!