1:25:03
Oddelenie za tri minúty.
1:25:08
Z povrchu sa blíi malá loï. Aktivuje zbrane.
1:25:12
- Na obrazovku.
- Jedna osoba. Je to android.
1:25:17
Niè nám nemôe urobi.
1:25:24
- Dejta Picardovi.
- Hovorte Dejta.
1:25:26
- Nevímajú si ma.
- Strie¾ajte tachyony do títov.
1:25:31
- Worf je pripravený?
- Dobre. Pripravený k prenosu.
1:25:35
Blíime sa k mostíku.
Picard koniec.
1:25:42
- Oddelenie za minútu.
- Tá loï nám oslabuje títy.
1:25:46
Budeme vystavený termolytickej reakcii.
1:25:51
Dobre. Zniète tú loï.
Zmeòte frekvenciu títov.
1:25:55
Nezastavujte odpoèet.
1:26:04
Dejta Picardovi.
Menia harmonickú frekvenciu títov.
1:26:08
Snaím sa vráti na povrch.
1:26:11
- Federálna loï znekodnená.
- Oddelenie za 20 sekúnd.
1:26:18
- Èo to bolo?
- Neviem.
1:26:20
- Systémy fungujú.
- Oddelenie za 10 sekúnd.
1:26:28
5 sekúnd.
1:26:32
Injektor oddelený.
1:26:53
Presne ako pri simuláciách.