:56:13
Jól érzed magad?
:56:15
Persze. Kitünõen.
:56:17
Fáradtnak látszol.
:56:19
Utálom, ha ezt mondják. Udvarias
kifejezés arra, hogy szarul nézel ki.
:56:24
- Nem úgy gondoltam.
- Elgondolkodtam ezen-azon.
:56:33
Mostanában sokat jársz el.
:56:37
Csak nem...
:56:39
...randizol valakivel?
:56:44
Nem. Bár az volna az oka
a fáradtságnak!
:56:50
A volt fõnökömmel
találkozom néha...
:56:53
...nem tudom eldönteni,
visszamenjek-e a kiadóba.
:56:56
Tényleg? Az nagyszerü lenne.
:56:58
Jaj, Ben. Vigyázz, vigyázz!
:57:04
Ben, óvatosan!
:57:06
Véged van, Blood kapitány!
:57:20
Baró volt!
:57:22
Kicsim, meg tudod mozdítani?
:57:25
Nem fáj?
:57:26
Jól vagy?
:57:27
Igen. Azért elmehetek holnap
Tucker partijára?
:57:33
Valószínüleg.
De meg kell nézetnünk.
:57:36
Az elsõsegélyre megyünk.
:57:49
- Öt öltés.
- Jól van?
:57:51
- Semmi baja.
- Nem sír?
:57:53
- Megnézhetem a fiamat?
- A biztosítási papírját!
:57:57
Majd én elintézem.
:57:58
A 1 52-es.