:09:01
Half zo jong als hij.
:09:03
- Niet waar.
- Ik zeg toch niet hoe oud jij bent.
:09:06
Als de kinderen komen,
willen ze bij jou zijn.
:09:09
Ze willen m'n leven delen.
Isabel hoort daarbij.
:09:13
Mr. Harrison, u hebt het
over uw leven, uw behoeften,
:09:17
... maar weet u wat Anna wil ?
:09:20
Ze wil een veilig en
liefdevol thuis. Dat geef ik haar.
:09:24
- Dat had ze toch al ?
- Ik ga door het vuur voor Anna.
:09:28
Heel graag. Wanneer dan ook.
:09:30
Donderdag
vergat Isabel hen af te halen.
:09:32
In hemelsnaam,
ze was 5 minuten te laat.
:09:35
Ze was 5 minuten te laat.
:09:37
Misschien is Anna gevoelig
voor de vijandigheid...
:09:41
... tussen uw vriendin
en Mrs. Harrison.
:09:44
Natuurlijk is ze
daar gevoelig voor.
:09:48
Denkt u dat dit makkelijk is ?
Dat Jackie het leuk vindt...
:09:52
... dat 'n andere vrouw
voor 'r kinderen zorgt ?
:09:55
'n Vrouw die geen enkele ervaring
heeft met het moederschap.
:09:59
Tuurlijk gedraagt
Jackie zich irrationeel,
:10:02
... vijandig,
:10:04
... defensief.
:10:06
Dank je, Luke.
:10:13
Waarom zou ik zeggen...
:10:14
... dat jullie gaan hertrouwen ?
:10:16
Soms verzin je iets
omdat je wil dat dat gebeurt.
:10:20
Waarom zou ik dat willen ?
:10:22
Neem een kaart.
Om het even welke.
:10:25
Je bent van streek.
:10:27
Omdat Isabel bij hem introk...
:10:29
Ik ben niet van streek.
Zeker niet over haar.
:10:32
Scheur ze in tweeën.
:10:34
Luister, liefje.
:10:35
- Als je...
- Nog 's.
:10:38
Nog 's.
:10:39
Als je er over...
:10:41
En nog 's.
:10:42
Time-out.
:10:44
Als je er niet wil over praten,
hoeft dat ook niet.
:10:49
Maar lieg niet tegen me.
:10:51
Dat kwetst me,
het maakt me boos...
:10:54
Als je te veel liegt,
zie je dat aan je gezicht
:10:57
en dan zie je eruit als...