1:25:00
Maar laten we
voor de lol die titel vergeten.
1:25:04
Je hebt een keuze. Je kan
doen alsof je volwassen bent,
1:25:08
... of je kunt het echt zijn.
1:25:10
Dus...
1:25:13
Hier in de kou zitten huilen...
1:25:18
... in je eentje.
1:25:20
Of...
1:25:22
... er iets aan doen...
1:25:25
... samen.
1:25:28
Huilen.
1:25:30
Iets doen.
1:25:36
Wat wordt het ?
1:25:40
Iets doen.
1:25:47
Zullen we
m'n stiefmoederwrat verdoezelen ?
1:25:50
Want die valt vast op.
1:25:54
Etter.
1:25:56
Het is koud. Komaan.
1:25:58
Benjamin brengt ons naar huis.
1:26:05
Oké, komaan. Komaan, komaan.
1:26:10
Volgende week, na school,
1:26:13
... ga je naar hem toe,
1:26:15
... met...
1:26:16
... waardigheid.
1:26:18
Hoor je me ?
1:26:20
En je zegt:
1:26:21
'Luister 's, boerenpummel,
1:26:26
... want ik zeg dit maar één keer.
Gezien jouw...
1:26:30
... zielige...
1:26:32
... kennis van waar
een vrouw echt naar verlangt,
1:26:35
... zal ik geen tijd verspillen
aan een mislukkeling...
1:26:40
... die niet eens weet
wat sneeuwblazen is.'
1:26:45
Wat is dat ?
1:26:51
Dat is iets walgelijks,
absoluut niet sexy,
1:26:55
... dat ik 's hoorde
in een film die jij niet mag zien.
1:26:59
Maar het bestaat echt.