1:26:05
Oké, komaan. Komaan, komaan.
1:26:10
Volgende week, na school,
1:26:13
... ga je naar hem toe,
1:26:15
... met...
1:26:16
... waardigheid.
1:26:18
Hoor je me ?
1:26:20
En je zegt:
1:26:21
'Luister 's, boerenpummel,
1:26:26
... want ik zeg dit maar één keer.
Gezien jouw...
1:26:30
... zielige...
1:26:32
... kennis van waar
een vrouw echt naar verlangt,
1:26:35
... zal ik geen tijd verspillen
aan een mislukkeling...
1:26:40
... die niet eens weet
wat sneeuwblazen is.'
1:26:45
Wat is dat ?
1:26:51
Dat is iets walgelijks,
absoluut niet sexy,
1:26:55
... dat ik 's hoorde
in een film die jij niet mag zien.
1:26:59
Maar het bestaat echt.
1:27:00
En dan...
1:27:02
... de afsluiter.
1:27:05
Je loopt weg.
1:27:07
En dan...
1:27:10
... draai je je om...
1:27:12
... en zeg je...
1:27:15
'Mijn vriend zit in het middelbaar...
1:27:17
... en, als ik eerlijk mag zijn,
1:27:19
... hij lacht zich dood
als we het over jou hebben.'
1:27:24
Ik ken niemand in het middelbaar.
1:27:27
Er zal een geschikte jongen...
1:27:30
... voor je school staan.
Maandag om half drie, met...
1:27:34
... een heel dure fiets.
1:27:36
Het zal een spetter zijn, al moet ik
een escortebureau bellen.
1:27:42
Ik had een vreselijke dag.
1:27:44
Tot nu.
1:27:48
Ik ook.
1:27:52
United Airlines kondigt
de aankomst van vlucht 86
1:27:56
vanuit Los Angeles aan.
1:27:58
U kunt de passagiers
opwachten aan gate 12.