:07:01
???? [ Stereo: Metal ]
:07:12
???? [ Continues, Louder ]
:07:41
[ Whimpering ]
:07:50
- THERE.
- [ Whimpering, Groaning ]
:07:52
- THAT'S BETTER.
- [ Whimpering Continues ]
:07:56
TRY NOT TO SPEAK.
:08:09
[ Thunder Rumbling ]
:08:19
[ Chattering,
Indistinct ]
:08:22
[ Sirens Wailing,
Chattering Continues ]
:08:28
JESUS CHRIST.
[ Sighs ]
:08:35
HERE ALL NIGHT ?
:08:37
EVERYTHING'S SLOW MOTION
BUT THE CLOCK.
:08:40
[ Machine Whirring ]
:08:42
GODDAMN MACHINE.
:08:51
[ Change Dropping
Into Tray ]
:08:53
WHAT'D YOU DO WITH
THE N.C.I.C. PRINTOUTS ?
:08:56
[ Cup Drops
Into Position ]
N.C.I.C. ?
:08:58
[ Liquid Pouring ]
THE F.B.I.
COMPUTER SEARCH.