:09:01
	- Besides, he's old.
-[ Men ]
 Shit !  god !
:09:05
	-[ Panicked shouting ]
- I can't hold him.  Oh, fuck !
:09:09
	[ Screaming ]
:09:12
	[ Max ]
Be careful
with that shit, man !
:09:15
	- [ Tires screeching ]
- You're spilling it, asshole !
- avery !  windows !
:09:19
	- Look out !
- [ Horn honks ]
- Roll the windows down, avery !
:09:23
	- Hit the fuckin' windows !
-[ Charlie grunting ]
-[ Max ]  Shut up !
:09:33
	- What are you d--
- fucker !
:09:35
	[ Shouting continues ]
:09:46
	[ Brett ]
Max, do it !
put the fuckin' needle in !
:09:49
	- [ Confused chattering ]
- Just stick it in !
:09:51
	-[ Charlie struggling ]
 -[ Brett ]
  Do it ! just do it !
:09:53
	- [ Horn honking ]
- Keep it fucking steady !
:09:57
	- Get him off me !
-[ Confused chatter continues ]
:10:03
	-[ Avery ]
 Get him off me !
- [ Tires screeching ]
:10:06
	[ Brett ]
What are you waiting for ?
:10:08
	- [ Tires screeching ]
- [ Charlie ]
  Oh, god !
:10:10
	- [ Charlie mumbling ]
-[ Max ]
  Sweet dreams, motherfucker.
:10:15
	Avery !
[ Horn honking ]
:10:21
	[ Brett ]
Nice fuckin' air bag.
[ Truck horn honking ]
:10:26
	[ Starter motor cranking ]
Avery, start the car.
Start the car.
:10:30
	Come on, avery.
Start the car.
[ Starter motor cranking ]
:10:32
	Avery, start the fucking car !
start the car !
start the car !
:10:35
	What the fuck
are you doing ?
:10:48
	[ Laughing ]
Avery !  Jesus Christ !
whoo !
:10:55
	[ Brett ]
Kraut cars !
they know how to build 'em !