:45:00
	La mendiga cosa esta
apuntandome.
:45:02
	- Podria disparar.
- Si, y Ira podria coger.
:45:05
	Si no te gusta,
vete aI otro cuarto.
:45:08
	¿Me podrias pasar Ia aImohada?
:45:12
	Ira se va a moIestar si
Ie manchas eI coIchon.
:45:17
	Muy gracioso viniendo
de aIguien con nueve dedos.
:45:19
	¿Como vamos?
:45:21
	¿Puedo tener un trago?
:45:23
	- ¿Puedes traerIe agua?
- No es Io que dije.
:45:26
	Bueno, no queremos hacer nada
que te ponga en peIigro.
:45:30
	Es demasiado tarde para eso, hijo.
:45:32
	No nos sirves muerto.
:45:36
	Voy por eI agua.
:45:38
	PosibIemente un trozo de pan
y unos cIavos.
:45:45
	¿Vas a ser doctor como
tu padre?
:45:48
	Ese es eI pIan.
:45:50
	Espero que Ia Asociacion Medica
no se entere de esto.
:45:53
	Podrian usarIo en tu contra.
:45:55
	- No Ies vas a decir, ¿o si?
- No soy traicionero.
:46:01
	Me imagino que pensaste
que era buena idea
:46:02
	cuando Io estaban pIaneando.
:46:05
	Es diferente de cerca.
:46:08
	Niño rico.
:46:10
	No tienes eI estomago
para esto.
:46:14
	Las drogas ayudan, ¿verdad?
:46:18
	Te hacen vaIiente.
:46:29
	¿Se conocen desde hace mucho?
:46:31
	¿Los chicos?
:46:33
	Dios, desde siempre,
en reaIidad.
:46:34
	Se confiarian con Ias vidas.
:46:36
	¿Tú que piensas? Si.
:46:39
	¿Que si uno de tus amigos
resuIto
:46:40
	ser no tan buen amigo
despues de todo?
:46:43
	- ¿Arriesgarias todo por eI?
- ¿De que habIas?
:46:48
	Que si te digo que Ia persona
que esta detras deI secuestro,
:46:51
	tiene un informante.
:46:54
	¿Que quieres decir,
:46:56
	aIguien que Ia conocia ayudo
a secuestrarIa?
:46:57
	No aIguien que Ia conoce,
aIguien en esta casa.