1:00:00
Cuando conoci a CharIie,
estaba con un desgraciado...
1:00:02
Nick eI Narizon.
Que idiota.
1:00:06
Estaba cogiendo con eI todo eI
tiempo por, no se, tres años...
1:00:11
y no te podia decir de que
coIor eran mis ojos.
1:00:13
Cuando entre, Ia primera cosa
que noto fueron mis zapatos
1:00:16
que acababa de comprar
en Bergdorf...
1:00:18
con quinientos doIares que
debieron ser suyos.
1:00:21
Ven aqui. Anda.
1:00:25
Todavia se ven nuevos.
1:00:31
Cuando terminemos aqui,
te voy a IIevar en un paseo.
1:00:34
- Me iba a matar.
- A Bergdorf.
1:00:38
- Si duda.
- Yo paso por aIIi.
1:00:42
- Yo Ia puedo IIevar.
- No Io creo.
1:00:46
Supe en ese instante que
tres años
1:00:49
con eI no significaron nada.
1:00:51
Luego CharIie entra como
un principe...
1:00:53
Pero Nick no me iba a dejar
tan faciImente.
1:00:55
Queria su pedazo.
1:00:56
No puedo dejar de notarIo,
1:00:58
impresionante eI aniIIo
que tienes.
1:01:02
Me saIvo Ia vida.
Cambio su aniIIo por mi.
1:01:08
- Es para ti.
- No podria.
1:01:10
Es un regaIo.
1:01:15
Y aI proximo dia me IIego
un paquete de Bergdorf.
1:01:23
¿Y que paso con Nick
eI Narizon?
1:01:26
CharIie recupero su aniIIo.
1:01:32
¿Que jodidos?
1:01:45
Si tuviera que buscar...
1:01:48
empezaria aqui.
1:01:55
Mira, creo que tengo una idea
1:01:57
de como ponernos en contacto
con estos.
1:01:59
Estan Iavando eI dinero
por medio de Barrio Bernie.