:28:00
EMMA: Sie verkaufen hier Wetter?
TAMARA: Ja.
:28:03
TAMARA: Die neueste Kollektion:
Sommer oder Winter.
:28:05
Toskana oder Gstaad.
Natürliches Wetter via Telefon.
:28:09
Sie brauchen nur einen Radiosender.
:28:11
Wie echt...
:28:13
fühlt es sich an?
:28:15
Sehr.
:28:16
Eine ganze neue Linie
persönlicher Meteorologie.
:28:18
Stellen Sie sich vor: Herbstnebel,
Sonnenstrahlen auf einer Lichtung.
:28:22
TAMARA: Temperatur...
:28:24
STEED: Um 20 Grad?
:28:28
TAMARA: Wie es lhnen beliebt.
:28:29
Wunderbar.
:28:30
Die Lösung aller Probleme
meteorologischer und gartenbaulicher Art.
:28:34
Und... für meine Rosen.
:28:38
[Hupen]
:28:41
Entschuldigen Sie.
:28:42
Aber nicht lange.
:28:47
[Geräusch von Windböen]
:28:56
[Donner kracht]
:28:59
[Dramatische lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
:29:20
Babbington, Leiter der Prospero Forschung.
:29:23
Und?
:29:24
EMMA: Morton,
:29:25
sein Assistent.
:29:27
[Lautes Poltern]
:29:35
[Schnelle, spannungsvolle
lnstrumentalmusik im Hintergrund]
:29:46
EMMA: lch übernehme oben.
:29:48
STEED: Und ich unten.
:29:57
[Aufzug summt]