:40:09
[Hubschrauberlärm]
:40:14
[Schüsse aus Maschinengewehr]
:40:20
[Schnelle, dramatische lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
:40:24
[Reifen quietschen]
:40:28
[Bailey schreit]
:40:31
[Schnelle, dramatische lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
:40:41
STEED: Kopf runter.
:40:42
[Schüsse aus Maschinengewehr]
:40:48
[Hubschrauberlärm]
:40:56
[Motor beschleunigt]
:40:59
[Männer schreien]
:41:08
[Männer keuchen]
:41:10
[Emma keucht]
:41:12
[Reifen quietschen]
:41:22
Würden Sie sich bitte
auf den Boden werfen?
:41:25
Wenn's keine Umstände macht.
:41:35
Ich hoffe, er war ein Böser.
:41:37
ALICE: lch bin Alice.
Mother sagte, daß Sie kommen.
:41:40
STEED: John Steed.
ALICE: Das muß Frau Peel sein.
:41:43
Frau Peel, Alice.
:41:47
EMMA: Wie geht es lhnen?
:41:54
Kleiner Frechdachs.
:41:56
In der Tat.
:41:57
-Gehören Sie zu Mother oder Father?
-Zu beiden.