1:06:01
Nun,
1:06:03
noch nicht ganz.
1:06:05
Dichte Wolkenformation nach Nordosten.
1:06:09
Eine Art Funksender.
1:06:11
[Stimme des Premierministers am Telefon]
1:06:13
Natürlich haben wir es unter Kontrolle.
1:06:16
[Dramatische lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
1:06:18
Nicht ganz, aber...
1:06:22
Jawohl.
1:06:23
Ich verstehe.
1:06:25
Unsere Agenten sind am Fall dran.
1:06:30
Zwei von ihnen.
1:06:33
Ein Mann...
1:06:34
und eine Frau, Sir.
1:06:39
[Dramatische lnstrumentalmusik
spielt weiter]
1:06:57
STEED: Colonel Jones zufolge...
1:06:59
ein Gelände des Ministeriums,
vor Jahren verkauft an...
1:07:03
EMMA: Wonderland Weather.
STEED: Genau.
1:07:06
[Dramatische lnstrumentalmusik
spielt weiter]
1:07:29
[Spannungsvolle lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
1:07:33
EMMA: Da vorne ist was.
1:07:42
STEED: Ach, armer Teddybär.
1:07:45
EMMA: lch kannte ihn, Steed.
1:07:46
EMMA: Penrose,
1:07:48
Leiter Antimaterie-Spaltung...
1:07:51
bei Prospero.
1:07:53
Die Teddybären haben ein Picknick.
1:07:55
Es wird wärmer.