The Avengers
prev.
play.
mark.
next.

:50:16
Gðo Peel?
:50:25
Bez brige, u mojem ste stanu.
:50:28
Na sigurnom ste.
:50:29
Što radim ovdje?
:50:31
Pijete èaj.
:50:33
Je li to sve?
:50:34
Na neki naèin.
:50:37
Vaše èizme...
:50:39
od Trubshawa.
:50:46
Mogle bi vam dobro doæi.
:50:50
Dopustite.
:50:55
Zabrinuo sam se.
:50:58
Što vam se dogodilo?
:50:59
Sjeæam se labirinta, kuæe...
:51:02
neke glazbe.
:51:04
-A onda više nièeg.
-Pokušajte se sjetiti.

:51:08
To je jako važno.
:51:09
Uvjeren sam da ste u velikoj opasnosti.
:51:13
Bolje da ostanete ovdje sa mnom.
:51:15
Je li to pametno?
:51:16
Ovdje ste sigurniji.
Možemo podrobno porazgovarati.

:51:18
Neslužbeno ispitivanje.
:51:20
Neæe nas prekidati.
:51:21
Živite sami? Ne postoji gða Steed?
:51:24
Pa kad ste veæ pitali...
:51:27
Gða Steed živi u Wiltshireu.
:51:32
Moja majka.
:51:34
Procijenila sam da ste biæe stalnih navika.
:51:37
Samaèki život.
:51:38
Bio sam zadovoljan time, do sada.
:51:40
Ne recite da nikad niste sreli onu pravu.
:51:42
Uvijek postoje iznimke.
:51:43
Koje potvrðuju pravila?
:51:44
Toèno. Vi ste po mnogo èemu iznimni.
:51:48
No posao...
:51:49
je na prvome mjestu.
:51:52
Hoæemo li poèeti?
:51:54
Sve ima svoje pravo vrijeme i mjesto.

prev.
next.