:12:02
Részecskebombázással
antianyagot csináltunk.
:12:07
Szólítsam ismét doktornak?
:12:13
Befolyásoltuk az éghajlatot.
:12:19
Igazán sokoldalú a tehetsége.
:12:31
Nem elég laza a csuklóm.
:12:40
Tudós...
:12:45
és kardforgató.
:12:46
Minek köszönhetõ ez a buzgóság?
:12:51
-Apám fiút akart.
-Valóban?
:12:57
Nem értem az összefüggést.
:12:58
Gondoltam. Õ se értette.
:13:11
Touché.
:13:15
Az elefántcsont nyél egy kissé
nehéz nekem, Trubshaw.
:13:18
Maradok a rózsafánál.
:13:21
Bölcs döntés, uram. Idefáradna?
:13:25
A lovag felölti páncélját?
Nem kellene végre elindulnunk?
:13:29
Trubshaw-t érdemes megismerni.
:13:31
Új utakra új cipõben indulunk.
:13:33
Rendeltem hát magának is egy pár csizmát.
:13:36
Köszönöm.
:13:38
Remélem, megfelel a cipõ és a mellény.
:13:41
-Kifogástalanok.
-Teljesen.
:13:43
Az ön ruháit a szokásos címre küldöm.
:13:46
Mrs. Peel csizmáját...?
:13:49
-Küldje el õket.
-Igenis.
:13:53
Anya sétakocsikázást javasolt.
:13:55
-És mindig hallgat rá?
-Az attól függ.
:13:58
Gyönyörü idõ van,
mozduljunk ki a füstös városból!