:05:00
We doen ons best.
:05:08
Je weet nooit...
:05:09
Wanneer de vijand toeslaat.
:05:11
Als we er nog één hebben.
:05:13
Er is altijd een vijand, Steed.
Je moet hem weten te vinden.
:05:18
Er is iets aan de hand bij het Ministerie.
Je moet iemand ontmoeten.
:05:21
Ze weten waar ik te vinden ben.
:05:24
Makronen...
:05:27
voor Moeder.
:05:34
SCHILDSTORING
:05:39
Codenaam: 'Moeder'
:05:41
Hoofd van Het Ministerie,
lnlichtingendienst
:05:45
Goedemorgen, Premier.
:05:48
Ja, Premier.
:05:50
Het weerschild
van het Prospero-programma werkt niet.
:05:54
Helemaal niet.
:05:56
Het hele netwerk.
:06:00
Ja, dat is erg.
:06:03
Komt in orde.
:06:13
Voormalig Hoofd
van het Prospero-programma
:06:22
Dr. Peel?
:06:39
"Neem alstublieft de telefoon op."
:06:48
Goedemorgen.
We hebben een afspraak voor u geregeld.
:06:51
John Steed. Boodle's Gentlemen's Club.
Eén uur. Dank u.