The Avengers
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:15:00
Dat dacht ik al.
:15:02
-Een bepaald iemand?
-Sir August de Wynter.

:15:04
Voormalig hoofd van Speciale Projecten.
:15:07
Runde ons Strategisch Bedrog lnitiatief.
Hij is met pensioen.

:15:10
Erg rijk.
:15:11
Erg vreemd.
:15:13
Intrigerend.
:15:14
-Een rijke kluizenaar.
-Maar dat is niet alles.

:15:17
Hij is ook een fanatiek meteoroloog.
Het zit in de familie.

:15:20
Z'n moeder heet April,
z'n zussen Mei, Juni...

:15:23
Juli, Augustus.
:15:25
Alles in de familie draait om het weer.
Is er nog meer?

:15:28
Van dezelfde aard, eigenlijk.
Sir August is voorzitter van BROLLY.

:15:32
Een organisatie
voor het behoud van de neerslag.

:15:34
Een privé-groep
die topwetenschappers aanwerft.

:15:37
Hij denkt dat 't Britse weer
door buitenaardsen is beinvloed.

:15:40
Hij was niet geliefd op het Ministerie.
:15:42
-Bij z'n vertrek was men...
-In de wolken?

:15:44
Natuurlijk.
:15:45
Wilt u uw charmes bij hem gebruiken,
als u het niet erg vindt?

:15:49
Ik zal m'n best doen.
:15:51
Nog wat thee?
:15:52
Nee, dank u.
:15:53
Voor mij.
:16:00
Ik ga even rondneuzen.
:16:02
U leidt hem af.
:16:04
Hoe?
:16:05
Probeer...
:16:06
wat te babbelen.
:16:08
Over het weer?
:16:09
Liever een vrouwelijke aanpak.
:16:12
-Daarmee moet het lukken.
-Denkt u dat?

:16:15
Uw vertrouwen is overweldigend.
:16:17
Hoe bescheiden.
:16:18
Had u dat talent nog niet bemerkt?

vorige.
volgende.