The Big Lebowski
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:01
Nekšeftuju s penìzma.
A urèitì, sakra, nehraju bowling!

:39:07
Šomršábes!
:39:10
- Jak mám...
- Šábes, kurva.

:39:13
- To staèí. Padám odsud.
- Nedìlej blbosti.

:39:22
Øekni, že jsme ty prachy pøedali
a všechno bylo...

:39:27
- Jaké?
- Dobré. Jen se posralo auto.

:39:30
Nedali jsem jim žádné peníze!
Nemají je! Zabijou...

:39:35
Zabijou tu ubohou ženu...
:39:40
Jestli nemùžeš øídit auto,
tak jak se pohybuješ pøi šábesu?

:39:44
Oni nikoho nezabijou.
:39:47
Co mùžu udìlat?
Zasraní amatéøi.

:39:50
Poèítají se fakta.
A kdo sedí na milionu dolarù?

:39:54
Mýlím se? Kdo má v kufru
zasranejch milion dolarù?

:39:58
- V kufru?
- A oni mají moje posrávaèky.

:40:09
Dude... kde mᚠauto?
:40:13
- Kdo má tvoje posrávaèky?
- Kde je tvoje auto?

:40:16
Nevíš?
:40:19
Stál na místì pro invalidy.
Tøeba ho odtáhli.

:40:24
Dobøe víš, že ho ukradli.
:40:26
No,
to je taky možnost.

:40:31
Do pièe!
:40:35
- Kam jdeš, Dude?
- Domù.

:40:38
- Zvoní ti telefon, Dude.
- Díky, Donny.

:40:57
No, tak.
:40:59
Zelený...

náhled.
hledat.