:44:01
Frantík?
:44:03
Pøejïeme k faktùm.
:44:05
Otec vám dovolil vzít si koberec.
Ale nemá k tomu právo,
:44:09
protoe já jsem ho dala
mamtce jako dárek.
:44:12
No, ale...
Vá oblièej.
:44:15
Jestli jde o únos...
:44:18
Vím o tom vechno.
Vy jste byl prostøedník.
:44:22
Nìco vám øeknu -
to vìc smrdí.
:44:26
Chtìl bych vám vysvìtlit
celou situaci kolem koberce...
:44:29
Líbí se vám sex?
:44:32
- Coe?
- Sex. Milostný akt.
:44:35
- Koitus. Máte to rád?
- Mluvil jsem o mém koberci.
:44:39
- Nezajímá vás sex?
- Koitus?
:44:43
Taky to mám ráda. Je to muský mýt,
e feministky nenávidí sex.
:44:47
Dokáeme být ivoèiné.
:44:50
Ale jsou lidé,
muùm se øíká satyrové a enám nymfomanky,
:44:53
mají toho sexu moc
a nemají z nìj radost.
:44:57
- Ne?
- Ano, pane Lebowski.
:45:00
Jsou to neastné due
nejsou schopni opravdové lásky.
:45:04
A Bunny je jednou z nich.
:45:07
To mì mrzí, Maude, e je vae
macecha nymfomanka,
:45:13
ale co to má spoleèného s...
Máte bílého medvìda?
:45:17
Prosím, podívejte se na toto.
:45:22
Znám ho.
:45:24
Jackie Treehorn uvádí
:45:26
Toho znám, to je nihilista.
:45:38
Pìstìní ocasem
:45:45
Ahoj.
:45:47
Dizpeèerr ikal
fi mit problem s kabelem.
:45:50
Nevím, co se s ním stalo.
:45:53
Proto me poslali.
Jsem experrt.
:45:57
- Televize je tady.
- Poznáváte ji.