:53:01
Niedliches Murmeltier.
:53:12
Wo ist das Geld?
:53:14
Wir wollen das Geld.
:53:21
Glaubst du, wir machen Spaß?
:53:23
Es gibt noch ganz andere Methoden.
:53:25
Wir können Dinge tun,
die du nicht zu träumen wagst.
:53:29
Wir glauben an gar nichts!
:53:31
Morgen schneiden wir
deinen Johannes ab.
:53:35
Wir schneiden deinen Johannes ab!
:53:38
Denk' nach!
:53:40
Deinen Wackel-Penis...
:53:42
und springen darauf rum
und zerquetschen ihn.
:53:53
Er wurde gestern abend in
Van Nuys gefunden.
:53:55
Endstation war ein Pfeiler.
:53:57
Ein was?
:53:59
Seien Sie froh,
daß er nicht zerlegt wurde.
:54:02
Typische Spritztour-Merkmale.
:54:03
Sie verlassen das Auto, sobald sie es
gegen eine Mauer gefahren haben.
:54:06
Mein Aktenkoffer...
:54:08
ist weg.
:54:09
Stand in der Anzeige.
Tut mir leid.
:54:11
Einsteigen nur noch drüben.
:54:14
Ihr Seitenspiegel lag daneben.
:54:18
Seien Sie froh, daß Kassettenrecorder
und die "Creedence"-Bänder da sind.
:54:23
Was ist das für'n Gestank?
:54:26
Vielleicht hat ein Penner drin
geschlafen...
:54:28
oder es als Toilette benutzt.
:54:33
Werden Sie diese Kerle finden?
:54:36
Haben Sie schon eine...
:54:38
Spur?
:54:40
Spur?
:54:43
Ich frage nach bei den Jungs
im Labor.
:54:47
Vier Detektive arbeiten
an dem Fall...
:54:50
rund um die Uhr.
:54:58
Hoffentlich bringt Lebowski mich um,