:54:02
Typische Spritztour-Merkmale.
:54:03
Sie verlassen das Auto, sobald sie es
gegen eine Mauer gefahren haben.
:54:06
Mein Aktenkoffer...
:54:08
ist weg.
:54:09
Stand in der Anzeige.
Tut mir leid.
:54:11
Einsteigen nur noch drüben.
:54:14
Ihr Seitenspiegel lag daneben.
:54:18
Seien Sie froh, daß Kassettenrecorder
und die "Creedence"-Bänder da sind.
:54:23
Was ist das für'n Gestank?
:54:26
Vielleicht hat ein Penner drin
geschlafen...
:54:28
oder es als Toilette benutzt.
:54:33
Werden Sie diese Kerle finden?
:54:36
Haben Sie schon eine...
:54:38
Spur?
:54:40
Spur?
:54:43
Ich frage nach bei den Jungs
im Labor.
:54:47
Vier Detektive arbeiten
an dem Fall...
:54:50
rund um die Uhr.
:54:58
Hoffentlich bringt Lebowski mich um,
:55:01
bevor die Deutschen meinen
Schwanz kriegen.
:55:04
Lächerlich, Dude.
:55:06
Niemand schneidet dir den Schwanz ab.
:55:08
Nicht, solange ich
etwas zu sagen habe.
:55:11
Ich fühle mich viel sicherer.
:55:13
Mir wird ganz warm tief innen drin.
:55:18
Warum sitz' ich nicht einfach hier -
mit Pinkelflecken auf dem Teppich.
:55:27
Scheiß-Nazis.
:55:29
Waren das Nazis?
:55:31
Die haben mit Kastration gedroht.
:55:33
Wirst du jetzt spitzfindig?
:55:35
Lieg' ich falsch?
:55:37
Das sind Nihilisten.
:55:39
Sie sagten,
sie glaubten an nichts.
:55:42
Nihilisten?
:55:48
Sag über das NS-Dogma,
was du willst.
:55:51
Immerhin hat es Ethos.
:55:53
Nicht zu vergessen:
:55:56
Das Halten von wilden,
:55:58
wassergängigen Nagern...