The Big Lebowski
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:01
No aprueba mi estilo de vida,
:45:03
y, no es necesario decirlo,
no aprueba ésto.

:45:05
Por lo tanto, no quiero hacer de
la malversación de mi padre

:45:08
un problema legal,
:45:09
así que le propongo que
recupere el dinero

:45:11
de la gente que la posee.
:45:13
Bueno,
lo haría.

:45:16
Si tiene éxito,
Lo compensaré

:45:19
Con el 10% de la suma.
:45:23
cien...
:45:24
mil si.
lucas o mangos

:45:27
o como quieras llamarlos.
:45:28
Si, pero...
:45:30
Qué hay de mi...
:45:32
Su alfombra, si.
bueno, con ése dinero

:45:34
puedes comprar todas
las alfombras

:45:35
que no tengan valor
sentimental para mí.

:45:37
Y lo siento sobre esa
fractura en la mandíbula.

:45:40
Oh, n-no es problema.
Ni siquiera...

:45:43
Aquí está el teléfono y
nombre de un doctor

:45:44
que se encargará de usted.
:45:46
No le cobrará.
:45:46
Es un buen hombre,
y cuidadoso.

:45:48
E-eso es muy
atento, pero

:45:50
Por favor visítelo, Jeffrey.
:45:51
Es un buen hombre,
y cuidadoso.

:45:53
Está bien...
:45:55
Está bien.
Está bien.

:45:58
Así que, "Mi esposa es
una patada en las bolas..

:45:59
Ella siempre está
rompiendome las bolas..

:46:01
Mi hija se casó
con un gran perderor,

:46:05
y me tienen todos las
bolas tan llenas

:46:07
que apenas puedo sentarme.
:46:08
Pero tú me conoces,
No puedo quejarme."

:46:11
Tienes razón hombre.
Yo también estoy harto.

:46:13
Tienes razón.
:46:16
Te diré algo,
Tone, hombre,

:46:19
Hoy temprano, me sentía
realmente como la mierda, hombre.

:46:22
Realmente muy muy bajo.
:46:23
Perdí un poco de dinero...
:46:25
Hey, sabes qué?
olvídalo, ok?

:46:28
Olvídate.
:46:29
Si, a la mierda, hombre.
:46:30
No me puedo preocupar
por esa mierda.

:46:32
La vida sigue, hombre.
:46:32
Hogar, dulce hogar,
Sr. L.

:46:40
Quién es su amigo
en el Volkswagen?

:46:44
Si, nos siguió
hasta aquí.

:46:46
Cuándo empezo a segui...
:46:48
Qué mierda?!
:46:49
A la limo, hijo
de puta.. No digas nada.

:46:51
Hey, ten cuidado, hombre.
tengo un trago.

:46:55
Empieza a hablar
:46:57
y empieza a hablar rápido
maldito perdedor.

:46:58
Realmente te hemos
estado buscando, Dude.


anterior.
siguiente.