1:21:00
Tú no conoces una
mierda, Lebowski.
1:21:02
Quiero a un maldito
abogado, hombre.
1:21:04
Quiero...
1:21:06
Bill Kunstler, hombre.
1:21:10
O a Ron Coobie.
1:21:11
El Sr. Treehorn nos contó
1:21:13
que tuvo que
echarlo de su fiesta,
1:21:16
Que usted estaba
ebrio y abusivo.
1:21:19
El Sr. Treehorn trata a los
objetos como mujeres, hombre.
1:21:24
El Sr. Treehorn ha hecho
mucho por éste pueblo.
1:21:27
Tú no has hecho una
mierda, Lebowski.
1:21:29
Somos una linda comunidad
tranquila de la costa,
1:21:33
y mi trabajo es mantenerla
linda y tranquila..
1:21:35
Así que déjame que
marque algunos puntos.
1:21:37
No me gusta que estés
molestando por ahí,
1:21:39
molestando a nuestros
ciudadanos, Lebowski.
1:21:42
No me gusta tu maldito nombre,
1:21:44
No me gusta tu maldita cara,
1:21:46
No me gusta tu maldita conducta,
1:21:48
Y no me gustas tú...
1:21:49
Idiota.
1:21:53
He sido claro?
1:21:58
Lo siento.
No estaba escuchando.
1:22:03
Maldito fascista!
1:22:06
Lárgate de Malibu,
Lebowski!
1:22:09
Lárgate de Malibu,
maldita rata!
1:22:12
Mantén tu sucio maldito
culito lustroso
1:22:14
de mi comunidad costera.
1:22:28
Cielos...
1:22:30
Hombre, podrías
cambiar de radio?
1:22:32
Vete al diablo, hombre!
si no te gusta mi musica,
1:22:34
comprate tu maldito taxi!
1:22:35
Tuve una noche...
1:22:37
Te sacaré y te
romperé el trasero.
1:22:38
Hombre, vamos,
tuve una noche dificil,
1:22:40
Y odio a los malditos
Eagles, hombre.
1:22:50
Fuera de mi maldito taxi!