1:15:07
Suokaa anteeksi.
1:15:08
Hätiä mitiä, hei.
1:15:10
Niin, tota...
1:15:12
Jos mä, tota, löydän rahasi...
1:15:16
mitä Dude siitä kostuu?
1:15:19
No, siitäpä pitää
tietenkin keskustella.
1:15:21
Samanlainen?
1:15:22
Joo. Paskantaako paavi metsään?
1:15:23
10% löytöpalkkiota. Sopiiko?
1:15:26
Hmm. Ok.
1:15:27
Sovittu, Jackie.
1:15:28
Joo. Mä tykkään sun
tavasta tehdä bisnestä, kuule.
1:15:31
Sun rahasi ovat yhdellä
kakaralla nimeltä Larry Sellers.
1:15:35
Se asuu pohjois-Hollywoodissa,
1:15:36
Radfordissa, öh...
1:15:38
autoburgeripaikan vieressä.
1:15:41
Vitun kakara,
mutta sun muskelimiehesi
1:15:44
saavat sen kyllä siltä.
Kato eihän se ole kuin 15.
1:15:47
Reputtaa yhteiskuntaopissa.
1:15:54
Joten jos voisit vaan, tota...
1:15:56
kirjoittaa mulle shekin
siitä mun 10% puolesta millistä...
1:16:00
eli viisi tonnia...
1:16:02
menen sekoittamaan--
1:16:08
sulle helvetinmoisen
kaukaasialaisen, Jackie.
1:16:11
15-vuotias kakara.
1:16:14
Onko tämä olevinaan vitsi?
1:16:18
Ei, ei vitsi.
1:16:19
Ei pelleilyä, Jackie.
Ne on sillä kakaralla.
1:16:23
Moi, kaverit.
1:16:27
Kakara vain halusi auton.
1:16:32
Ainoa mitä Dude koskaan halusi
oli mattonsa takaisin.
1:16:35
En mä ole ahne.
1:16:38
Se todella...
1:16:41
yhdistäisi koko huoneen.
1:16:45
Pimeys ympäröi Duden.
1:16:48
Pimeämpi kuin
mustan sonnin peräpää
1:16:51
kuuttomana preerian yönä.
1:16:54
Sillä ei ollut pohjaa.