1:43:00
Donc, Donny...
1:43:03
toi qui adorais le bowling...
1:43:11
Théodore Donald Karabotsos,
1:43:14
selon ce que nous pensons être
1:43:17
tes derniers souhaits,
1:43:21
nous confions
ta dépouille mortelle
1:43:24
aux profondeurs
de l'océan Pacifique...
1:43:28
que tu aimais tant.
1:43:32
Dors bien, petit prince.
1:43:52
Merde, je suis désolé.
1:43:55
- Putain de vent.
- Merde, Walter.
1:43:58
- T'es trop con.
- Désolé.
1:44:01
Tout devient risible avec toi.
1:44:03
Désolé, c'était un accident.
1:44:05
Et ces conneries sur
le Viêt-nam ? Quel rapport ?
1:44:09
- De quoi tu parles ?
- Désolé.
1:44:23
T'es trop con.
1:44:34
On va au bowling.