1:28:01
אני אפילו לא אמור לענות
.לטלפון, אלא אם זה מקרה חירום
1:28:04
!זה מקרה חירום
1:28:06
.לכן הרמתי את השפופרת
1:28:09
וולטר, דפוק שכמוך, אנחנו
.חייבים להגיע לפסדינה
1:28:12
בוא לקחת אותי, או שאפרוש
.מקבוצת הבאולינג
1:28:29
.צא מהמכונית המזוינת, בנאדם
1:28:33
.צא מהמכונית המזוינת
1:28:35
.צא מהמכונית, בנאדם
1:28:41
?מי אתה, לעזאזל, בנאדם
1:28:44
תירגע, בנאדם. אין לי
.כוונה לפגיעה פיזית
1:28:47
מי אתה? למה אתה
?עוקב אחריי
1:28:50
.בוא, בן-זונה
.תירגע. אני האח שיימוס
1:28:54
?האח שיימוס
1:28:57
?כמו נזיר אירי
?על מה אתה מדבר-
1:29:01
,שמי דאפינו. אני בלש פרטי
.בדיוק כמוך, בנאדם
1:29:06
.מה? -בלש, בנאדם
1:29:08
.תן לי לומר לך משהו
.אני מת על עבודתך
1:29:11
,משחק בצד נגד צד
.במיטה עם כולם. נהדר
1:29:15
.אני לא... לעזאזל עם זה
.אל תתקרב לחברתי
1:29:20
אני לא מתעסק עם האשה
.המיוחדת שלך
1:29:22
.היא לא האשה המיוחדת שלי
.היא הידידה שלי
1:29:24
אני רק עוזר לה
.להרות
1:29:27
?אני לא... -עבור מי אתה עובד
?ליבובסקי? ג'קי טריהורן
1:29:32
.הקנוצנים
1:29:35
?מי לעזאזל הם הקנוצנים
1:29:38
.הקנוצנים. זאת חקירת רצח
1:29:43
.באני ליבובסקי, בנאדם
1:29:45
.שמה האמיתי פון קנוצן
.הוריה רוצים שהיא תשוב
1:29:51
.לכל השדים והרוחות
1:29:53
.מטורף, מה? ברחה לפני שנה
1:29:56
הקנוצנים אמרו לי להראות לה
.את זה כשאמצא אותה
1:29:59
זאת החווה של המשפחה ליד
.מורהד, מינסוטה