:04:01
Evo ti sad,Lebowski.
-Ne, ne, nemoj...
:04:07
Ne na tepih, èovjeèe.
:04:09
Vidi?
Vidi to se dogaða?
:04:13
Nitko me ne zove Lebowski.
:04:15
Imate krivog èovjeka
Ja sam Dude, èovjeèe.
:04:18
Tvoje ime je
Lebowski, Lebowski.
:04:20
Tvoja ena je Bunny.- Moja ena?
Moja ena Bunny?
:04:25
Vidi li kakav vjenèni
prsten na mojem prstu?
:04:28
Da li ti ovaj stan izgleda
kao stan nekoga tko je oenjen?
:04:30
Èak je i daska za WC dignuta,
èovjeèe.
:04:40
to je, jebemti, to?
- Oèito,ne igra golf.
:04:46
Woo? - Ha? - Zar ne bi ovaj tip
trebao biti milioner?
:04:52
Jebemti! - Da, to ti misli?
:04:57
Izgleda kao neka propalica.
:04:59
Hej,
ja bar ne piam po tepihu.
:05:01
Uzalud potroeno vrijeme.
- Ba ti hvala,upèino.