The Big Lebowski
prev.
play.
mark.
next.

1:21:01
Ne znaš ti ništa, Lebowski
- Hoæu odvjetnika.

1:21:07
Billa Kunstlera, ili...
Rona Coobiea.

1:21:13
G.Treehorn nam je rekao da
te je morao izbaciti sa zabave,

1:21:18
da si bio pijan i da si prostaèio.
1:21:20
G.Treehoen tretira objekte kao žene.
- On je puno toka donio svom gradu.

1:21:28
Ti nisi donio ništa, Lebowski.
1:21:31
Ovdje imamo lijepu,
mirnu, zajednicu ovdje,

1:21:34
i ja æu je zadržati takvom.
Da ti nešto nešto razjasnim.

1:21:39
Ne sviða mi se da se vuèeš ovuda,
gnjaveæi graðane, Lebowski.

1:21:43
Ne sviða mi se
tvoje kretensko ime,

1:21:45
Ne sviða mi se
tvoja kretenska faca,

1:21:47
Niti mi se ne sviða
tvoje kretensko ponašanje,

1:21:49
A ne sviðaš mi se ni ti...
1:21:51
Kretenu.
1:21:55
Jesam li bio dovoljno jasan?
1:21:59
Žao mi je. Nisam Slušao.
1:22:05
Jebeni fašist!
1:22:08
Nestani iz Malibua, Lebowski!
1:22:13
Ostavi svoju ružnu guzicu
od zlatnih poluga

1:22:16
daleko od mojeg podruèja.
1:22:30
Isuse...
Možeš li promijeniti stanicu?

1:22:33
Jebi se! Ako ti se ne
sviða moja nuzika,

1:22:35
naði si sam svoj jebeni taksi!
1:22:36
Stvarno sam imao tešku...
- Sad æu stati i izbaciti te van.

1:22:40
Ma, hajde, èovjeèe,
imao sam tešku noæ,

1:22:42
i mrzim proklete Eagelse.
1:22:51
Izlazi iz mojeg taksija!
Van! Izlazi...


prev.
next.