The Big Lebowski
prev.
play.
mark.
next.

1:24:08
Prièaj mi o sebi, Jeffrey.
- Pa, nema toga puno.

1:24:15
Bio sam jedan od autora
Port Huronskog oèitovanja.

1:24:22
Originalnog Port Huronskog oèitovanja.
1:24:25
Ne onog drugog, nagoðenog.
1:24:30
A tada sam...,
Je si èula za Seattlovsku sedmorku?

1:24:36
To sam bio ja.
I još 6 tipova.

1:24:43
I ukratko moj glazbeni biznis.
1:24:48
Da, na turneji s Metallicom.
1:24:55
Ma, hrpa šupèina.
1:24:57
I, nakon toga, znaš,
1:24:59
malo ovoga, malo onoga.
Moja se karijera malo usporila.

1:25:05
A što radiš za zabavu?
- Uobièajeno. Kuglam, Vozim se okolo.

1:25:23
Što se dogodilo s tvojom kuæom?
- Jackie Treehorn mi je sve uništio.

1:25:28
Mislio je da ja imam
novac od tvojeg oca.

1:25:30
Maknuo me malo dok ga je tražio.
- Koktel? - Ne, hvala.

1:25:36
To nije novac mog oca.
To je novac zaklade.

1:25:39
Zašto je mislio da ga ti imaš?
Tko ga onda ima?

1:25:42
Larry Sellers, srednjoškolski klinac.
Pravo jebeno derište.

1:25:47
Znaš, to je jako kompliciran sluèaj.
1:25:53
Na svu sreæu, ja sam nepopustljiv,
1:25:56
drogu koristim zato da
zadržim moj mozak razgibanim.


prev.
next.