:59:06
Così lei è lebowski.
:59:12
Maude mi ha detto tutto di lei.
Tornerà presto. Si accomodi.
:59:17
- Beve qualcosa?
- Sì, un white russian.
:59:20
Il bar è alla sue spalle.
:59:27
Che cosa fa nella vita?
:59:29
Chi cazzo sei tu, bello?
:59:32
- Sono un amico di maude.
- Quello che rompe le palle!
:59:39
- Tu che lavoro fai?
- Niente di particolare.
:59:43
- Ciao, jeffrey.
- Ciao. Come va?
:59:46
Maude...
:59:48
credo che devo...
:59:51
devo rassegnare le mie dimissioni.
:59:54
Sembra che tua madre
sia stata rapita veramente.
:59:59
Io lo escludo.
1:00:01
Porca puttana!
1:00:03
Perché non mi ascolti?
Potresti imparare qualcosa.
1:00:08
- Dicevo che...
- non dire: "tua madre".
1:00:11
Lei è la responsabile,
non la vittima.
1:00:14
Ho prove indiscutibili.
1:00:16
- Da chi?
- Da quello... ulee.
1:00:20
Ulee kunkel, l'attore
del film "topa al vento"?
1:00:22
Topa al vento?
Vuoi dire "vagina"!
1:00:26
Conosci quel tipo?
1:00:27
Potrei averglielo presentato io.
1:00:31
Ricordi ulee?
1:00:32
E' un musicista.
Aveva un gruppo. Gli autobahn.
1:00:36
Guarda tra i miei lp. Hanno inciso
un album negli anni '70.
1:00:39
Facevano una specie di techno-pop.
1:00:42
Ti ha fatto credere
di essere il rapitore?
1:00:46
A nessuno verrebbe l'idea
di rapire un conoscente.
1:00:49
E' importante che l'ostaggio
non riconosca il rapitore.
1:00:53
Lo so.
1:00:59
Che cazzo ha da ridere? Chi è?