:37:00
Ik speel nooit op sjabbes.
- De lijst hangt er.
:37:04
Dan halen ze het maar weg.
- Wat dondert het ?
:37:08
Ze gaan die arme vrouw vermoorden.
- Dat mokkel geeft het straks wel op.
:37:14
Waarom speel je niet op zaterdag ?
- Dan is het sjabbes.
:37:18
En wat zeg ik tegen Lebowski ?
:37:21
Sjabbes is de joodse rustdag.
Dan werk ik niet, dan rij ik niet.
:37:27
Dan pak ik geen geld aan
en dan ga ik zeker niet bowlen.
:37:33
Sjabbes.
:37:37
Sjabbes godverdomme.
- Ik ga weg.
:37:48
Je zegt gewoon
dat we het geld gedropt hebben.
:37:52
Hoe is dat gegaan ?
- Een beetje blikschade.
:37:55
Ze hebben het geld niet gekregen
en ze gaan...
:38:00
Die arme vrouw vermoorden.
Ze gaan die arme vrouw vermoorden.
:38:04
Wat doe je eigenlijk op sjabbes ?
:38:08
Je verbaast me. Ze vermoorden
niemand. Het zijn amateurs.
:38:13
En wat is het belangrijkste ?
Wie hebben er een miljoen ? Toch ?
:38:18
Ligt er geen miljoen in onze auto ?
- 0nze auto ?
:38:23
En wat hebben zij ?
Mijn onderbroeken.
:38:34
Waar staat je auto ?
- Wie heeft jouw onderbroeken ?
:38:38
Waar is je auto ?
- Weet je het niet ?
:38:42
Ik stond op een invalidenplek.
Misschien is hij weggesleept.
:38:46
Hij is gewoon gejat.
- Dat kan natuurlijk ook.
:38:53
De pestpokken.
:38:57
Waar ga je naartoe ?
- Naar huis, Donny.