1:26:02
En ik heb je vaders geld
bijna gevonden.
1:26:06
Het is van de stichting.
Vader heeft geen geld.
1:26:11
Hij is steenrijk.
- Nee, mijn moeder was rijk.
1:26:16
Hij runt bedrijven.
1:26:18
Hij heeft één keer een bedrijf
gerund. En slecht.
1:26:23
Hij helpt met de goede doelen.
Hij krijgt een toelage van mij.
1:26:30
Ik weet dat hij zich rijk voordoet.
Hij is ijdel. Vandaar die slet.
1:26:37
Denk je dat hij...
1:26:40
Is dat yoga ?
- Dat verhoogt de bevruchtingskans.
1:26:46
Bevruchting ?
- Ja.
1:26:49
Denk je dat ik dit voor de lol doe ?
Ik wil een kind.
1:26:54
Maar dan wil ik je één ding
vertellen over de Dude.
1:26:59
Jeffrey, ik zoek geen partner.
1:27:02
Ik wil niet eens met
de vader omgaan...
1:27:06
... en hij mag ook het kind
niet opvoeden.
1:27:10
Dus die dokter...
- Inderdaad.
1:27:15
Wat is er met je gezicht gebeurd ?
Heeft Jackie Treehorn dat gedaan ?
1:27:20
Nee, de commissaris van Malibu.
Een echte reactionair.
1:27:25
Dus je vader...
1:27:28
Nu snap ik het.
1:27:31
Deze zaak begint me een
beetje boos te maken.
1:27:37
Jouw vader...
1:27:40
Jeffrey, waar heb je het over ?
1:27:45
Walter, als je thuis bent,
neem dan op. Kom op, Walter.
1:27:50
Dit is een noodgeval.
- Dude ?
1:27:53
Walter, luister.
Kom me nu halen.
1:27:57
Ik mag niet rijden.
Het is sjabbes. Sjabbes.