:40:03
Moje papiery.
Służbowe dokumenty.
:40:07
- A czym się pan zajmuje?
- Jestem bezrobotny.
:40:14
Ukradziono mi także dywan.
:40:16
Był w samochodzie?
:40:19
Nie, tutaj...
:40:21
To osobna sprawa.
:40:24
Kolesia nie ma w domu...
:40:27
Czy często odnajdujecie
skradzione samochody?
:40:30
Czasami.
:40:33
- Ale nie liczyłbym na magnetofon.
- Ani na kasety.
:40:37
A... aktówka?
:40:40
Chcę się z panem zobaczyć.
Wyślę po pana samochód.
:40:44
Nazywam się Maude Lebowski.
To ja zabrałam pana dywan.
:40:49
Sprawę dywanu możemy zamknąć.
:41:40
Chwileczkę, panie Lebowski.