The Big Lebowski
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:21
Amýna koduðumun,
Quintana'sý!

:26:23
Bu pislik, iþini
biliyor dostum.

:26:26
Evet, ama o,
bir cinsi sapýk
Ahbap.

:26:28
Tabi...
:26:29
Cidden, o sabýkalý
bir suçlu...

:26:33
8 yaþýnda bir çocuða
teþhircilik yaptýðýndan,

:26:34
Chino'da altý
ay yatmýþ...

:26:36
Hollywood'a
taþýndýðýnda,

:26:38
Kapý, kapý dolaþýp
herkese bir oðlancý,

:26:39
olduðunu söylemek
zorunda kaldý...

:26:41
Oðlancý ne demek
Walter?

:26:44
Kapa o amcýk
aðzýný Donny.

:26:48
Eee...
:26:49
Sana ne kadar
verdiler?

:26:50
Yirmibin dolar,
oðlum.

:26:52
Ve, tabiki halýda
bende kalacak.

:26:54
Sýrf bu teslimat
için mi?

:26:55
Evet, ve bana bir ah,
çaðrý cihazý verdiler.

:26:59
Þimdi, herifler
ne zaman ararsa...

:27:01
Ya, Lig Maçý sýrasýnda,
olursa?

:27:02
Oh, onlara Lig Maçý sýrasýnda,
arayacak olurlarsa...

:27:04
Lig maçý sýrasýnda
ne olursa?

:27:06
Hayat, durup senin ona,
:27:07
yetiþmeni beklemiyor,
:27:08
seni sefil bok parçasý!
:27:10
Ben düþündüm de, ah...
:27:11
Walter'ýn nesi
var Ahbap?

:27:12
Yani bence,
bu kolay para...

:27:14
Tamamen zararsýz yani.
:27:15
Kýz, kendini kaçýrtmýþ
bile olabilir...

:27:17
Ha?
:27:18
Ne demek istedin
Ahbap?

:27:19
Bence, halý-iþeyicileri
bunu yapmadý.

:27:21
Þuna bir bak.
:27:22
Genç ve güzel
bir kadýn,

:27:24
bu herifle parasý
için evleniyor.

:27:26
Ama, yeterli para
vermediðini düþünüyor.

:27:28
Bilirsin, tüm kasabaya
borçlanmýþ...

:27:30
Amýna koduðumun...
Orospusu!

:27:33
Hepsi bir
oyun oðlum!

:27:35
Týpký Lenin'in
dediði gibi...

:27:36
Çýkar elde edebileceðin
kiþiyi ararsýn ve...

:27:39
Ve, ah, aa,
bilirsin þey...

:27:42
Ben deniz aygýrýyým?
:27:43
Bilirsin, ararsýn ve,
ah, þey...

:27:45
Ne demek istediðimi
anladýn deðil mi?

:27:46
Ben deniz aygýrýyým.
:27:47
Amýna koduðumun
Orospusu!

:27:49
Oh, evet...
:27:50
Ben deniz aygýrýyým.
:27:51
Donny, Kapa o amcýk
aðzýný lan!

:27:53
V.I. Lenin, Vladimir
Ilyich Ulyanov!

:27:57
Bu ne diyor
lan böyle?

:27:58
Kesinlikle böyle
oldu oðlum!

:27:59
Sikiyim, bu beni
hasta ediyor!


Önceki.
sonraki.