The Big Lebowski
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:07:31
Kuzey Hollywood'da
Radford'da yaþýyor,

1:07:32
In-n-Out Burger'in
oralarda...

1:07:35
In-n-Out Burger,
Camrose'da ama...

1:07:36
In-n-Out Burger'in
oralarda...

1:07:38
Hamburgerleri harikadýr,
Walter.

1:07:39
Kapa o amcýk
aðzýný Donny.

1:07:41
Çocuk dokuzuncu
sýnýftaymýþ Ahbap,

1:07:42
ve babasý...
Buna hazýr mýsýn?

1:07:45
Babasý, Arthur
Digby Sellers.

1:07:48
O, kimmiþ lan?
1:07:50
Ha?
1:07:51
Siktiðimin Arthur Digby
Sellers'ý kimmiþ?

1:07:53
"Damgalý" diye küçük bir
dizi duydun mu hiç Ahbap?

1:07:56
Evet, biliyorum...
1:07:57
Hani, Bitter Creek'de biri
dýþýnda hepsi ölmüþtü...

1:07:59
Amýna koduðumun dizisini
biliyorum Walter, Eeee?

1:08:02
Amýna koduðumun Arthur Digby Sellers'ý
tam 156 bölüm yazdý iþte, Ahbap.

1:08:05
Haa...
1:08:06
Nerdeyse,
dizinin tamamý...

1:08:07
Ohh...
1:08:08
Kesinlikle hafif-siklet
deðil...

1:08:10
Hayýr...
1:08:11
Ama yinede, oðlu
tam bir mankafa...

1:08:13
Heh...
1:08:15
Herneyse, þu þey bitince
oraya gideriz,

1:08:18
Oðlaný yakalarýz,
bu çocuk oyuncaðý olacak...

1:08:19
In-n-Out Burger'e de
uðrarýz...

1:08:20
Sen, kapa o amcýk
aðzýný Donny!!

1:08:24
Oraya gideriz,
ve oðlaný yakalarýz...

1:08:26
Bu çocuk oyuncaðý
olacak...

1:08:28
Siktiðimin 1 Milyonunu da
geri alýrýz.

1:08:30
Tabi hepsini
harcamadýysa...

1:08:32
Amýna koyayým be! 1 Milyon papel ya!
1:08:34
Ve, evet, orayada
uðrarýz tamam...

1:08:36
In-n-Out!
1:08:38
Hey, Siþþ! Siþþ!
1:08:39
Biraz burger,
1:08:40
Biraz bira,
1:08:41
Birkaç kahkaha...
1:08:44
Tüm o amýna koduðumun problemleri
sona erdi artýk Ahbap.

1:08:50

1:08:59
Siktir ya,
yapma be!


Önceki.
sonraki.