:50:00
Te atraviesa la mente.
:50:05
Es un pecado venial.
:50:07
Claro que si la retienes
más de 5 segundos, es mortal."
:50:14
He pasado mi adolescencia
cronometrándome.
:50:17
5, 4, 3, 2, 1...
:50:19
¡Ya! ¡Ya lo dejo!
:50:24
Cuidado: otro.
5, 4, 3, 2, 1...
:50:28
¡Lucifer, allá voy!
:50:33
Nos fuimos a Mall of America,
justo antes de...
:50:38
No, no vamos a Mall of America.
:50:43
No, no iremos...
:50:45
a escuchar música
folk pluriétnica de Cuba
:50:49
y a comer tofus de Nicaragua.
:50:52
Mall of America. No queremos
mezclarnos con esa gente.
:50:56
¡Qué sitio más guay!
¡Me habría quedado allí
:50:58
todo el día!
:51:02
Conocimos a gente increíble
:51:05
conocimos a un joven...
:51:08
al que le pregunté: "¿Has votado
en las últimas elecciones?"
:51:11
Él tenía unos 20 años.
"No, estaba en la cárcel."
:51:14
En Ventura.
:51:16
La cárcel para menores.
:51:17
¿Dónde la TWA tiene
su central de reservas?
:51:20
Si llamas a ciertas horas a la TWA
para reservar un vuelo,
:51:24
te puedes encontrar
con un preso de Ventura.
:51:27
"¡Sí, somos nosotros"!
:51:32
O sea, que estabas en la cárcel
anotando reservas de vuelo,
:51:36
enviando a gente a las Bahamas,
:51:39
y tú no podías salir de allí.
:51:41
Es una maniobra empresarial,
de ese modo TWA
:51:45
no tiene que contratar a nadie
:51:47
y paga menos.
Si trabajas para TWA,
:51:51
te pagan 7, 8 o 9 $ a la hora.
:51:53
¿Y qué anécdotas recuerdas
con la gente que llamaba?
:51:56
Hay muchas. Consigues
números de teléfono,