:05:01
Random House no está al corriente
de que hacemos esta película
:05:05
De hecho, nadie lo está.
:05:08
Será hoy cuando se enteren.
:05:11
Y sin duda no les va a hacer
ni pizca de gracia.
:05:14
Mi "escolta" de comunicación
aquí en St.-Louis.
:05:17
- Preséntese, por favor.
- Elaine Bly.
:05:20
Elaine Bly. Y aquí son aproximadamente
las 6:15 de la mañana.
:05:25
Pero tenemos un bello día.
Va a hacer muy buen tiempo.
:05:27
Vámonos.
:05:30
Fuera la ciudad que fuera.
:05:32
Siempre encontraba las mismas 20 entrevistas,
:05:34
con las mismas 20 preguntas.
:05:37
Piensen en el Whitewater
y en los millones gastados
:05:40
en descubrir por qué
7 personas fueron despedidas
:05:42
de la agencia de viaje
de la Casa Blanca
:05:44
mientras no se dedicaba
ni un centavo a investigar
:05:47
sobre la supresión
de millones de empleos.
:05:50
La mayor parte de ayudas
llegan en forma
:05:52
de un millón $ a McDonald´s
para que lancen
:05:55
en Singapur sus Chicken McNuggets.
:05:58
Se trata de nuestro dinero.
:05:59
O bien, Pillsbury recibe
11 millones $
:06:02
para que su mascota haga
una gira por países del Tercer Mundo.
:06:06
Una vez terminadas las entrevistas,
dejamos a mi "escolta"
:06:10
y nos fuimos a Centralia, Illinois,
la cuna de Pay Day...
:06:14
la barrita quitahambres.
La gente de esta ciudad
:06:17
fabrican Pay Days
desde hace más de 60 años.
:06:19
En 1992,
:06:21
Clinton vino a Centralia durante
su primera campaña presidencial.
:06:26
"El Estado de donde vengo
está lleno de lugares como Centralia.
:06:31
Lugares de gente honesta y trabajadora
:06:33
que respeta las reglas
:06:35
y a la que la América
de Bush (padre) ha dado de lado.
:06:38
Pues quiero deciros algo:
todo eso puede cambiar.
:06:42
¡Nosotros mejoraremos las cosas!
:06:43
Resulta escandaloso
desperdiciar así el potencial
:06:46
de esta comunidad
en nuestro país."
:06:49
Solía decirse que en Centralia,
todos los días eran "Pay Day" (día de paga).
:06:53
El día que yo llegué les dijeron
:06:55
que ese sería el último.
:06:57
¿Quién ha estado más de 10 años?