:48:00
5, 4, 3, 2, 1...
:48:02
¡Ya! ¡Ya lo dejo!
:48:06
Cuidado: otro.
5, 4, 3, 2, 1...
:48:11
¡Lucifer, allá voy!
:48:15
Nos fuimos a Mall of America,
justo antes de...
:48:20
No, no vamos a Mall of America.
:48:25
No, no iremos...
:48:27
a escuchar música
folk pluriétnica de Cuba
:48:31
y a comer tofus de Nicaragua.
:48:34
Mall of America. No queremos
mezclarnos con esa gente.
:48:37
¡Qué sitio más guay!
¡Me habría quedado allí
:48:40
todo el día!
:48:43
Conocimos a gente increíble
:48:46
conocimos a un joven...
:48:49
al que le pregunté: "¿Has votado
en las últimas elecciones?"
:48:52
Él tenía unos 20 años.
"No, estaba en la cárcel."
:48:55
En Ventura.
:48:57
La cárcel para menores.
:48:58
¿Dónde la TWA tiene
su central de reservas?
:49:00
Si llamas a ciertas horas a la TWA
para reservar un vuelo,
:49:04
te puedes encontrar
con un preso de Ventura.
:49:07
"¡Sí, somos nosotros"!
:49:12
O sea, que estabas en la cárcel
anotando reservas de vuelo,
:49:15
enviando a gente a las Bahamas,
:49:19
y tú no podías salir de allí.
:49:21
Es una maniobra empresarial,
de ese modo TWA
:49:24
no tiene que contratar a nadie
:49:26
y paga menos.
Si trabajas para TWA,
:49:30
te pagan 7, 8 o 9 $ a la hora.
:49:32
¿Y qué anécdotas recuerdas
con la gente que llamaba?
:49:35
Hay muchas. Consigues
números de teléfono,
:49:38
haces contactos,
hay chicas que preguntan...
:49:41
"¿Cómo te llamas?"
:49:43
Cosas así, que pasarían
de todas formas en la TWA.
:49:47
Pero claro, ellos no saben
que están hablando
:49:49
con violadores o asesinos...
:49:52
Gente que...
:49:53
Ellos se preguntan cómo
van a cambiar a sus hijos, etc.
:49:57
Yo soy un asesino en potencia.
:49:59
¡A mí me importáis una mierda
tú, tú, tú, tú, tú, todos!