:53:03
¿Podemos filmar fuera?
:53:05
Me dijeron que tenía derecho
a preguntar una cosa a su presidente
:53:07
siempre que la escribiera
en una hojita de post-it.
:53:10
¡Aquí tienen!
:53:13
¿Por qué necesita Pillsbury 11 millones
de subvenciones para su mascota?
:53:18
Pásese esta tarde.
:53:22
Les llamaré de todas formas.
:53:25
Salí de allí confiado en que
le harían llegar a su líder mi post-it
:53:29
y que le convencerían de dejar
de gastar sus subvenciones
:53:31
en una mascota.
:54:04
Diane Mitchell de Chicago Media.
:54:07
¡Buenos días!
¿Es usted mi "escolta"?
:54:09
- Sí.
- ¿Está usted bien?
:54:11
Le están esperando.
:54:12
Ah, ¿sí? Gracias por haber venido.
:54:15
Estoy encantada. De verdad.
:54:16
Michael es un ejemplo
de lo que todos podemos ser.
:54:21
Es un maravilloso ejemplo
y nos da mucho ánimo.
:54:25
Él dice, podemos actuar de modo
diferente, todos nosotros podemos.
:54:29
Para eso, sólo tenemos que
levantarnos y estar juntos.
:54:50
Vamos a asociarnos.
¡Viva el sindicato!
:54:52
Una canción de los años 30 de la
sentada obrera de CIO, en Flint...
:54:57
y a mi lado, Michael Moore.