:57:03
Pour ça, nous devons nous lever
et nous soutenir.
:57:24
On va s'inscrire.
Vivement le syndicat !
:57:27
Une chanson des années 30 de la
grève ouvrière du CIO, à Flint...
:57:32
et à mes côtés, Michael Moores.
:57:35
Vous êtes nombreux
à connaître Michael Moore.
:57:38
Son nouveau livre:
Réduisez-moi ça !
:57:41
Menaces hasardeuses
d'un citoyen désarmé.
:57:44
En entendant
cette vieille chanson syndicaliste,
:57:48
à quoi pensez-vous?
:57:50
Je pense à mon oncle Laverne
:57:52
qui a participé à cette grève,
ça fera 60 ans cet hiver.
:57:57
Je pense...
:58:01
combien cette grève a aidé
les actions syndicales ultérieures,
:58:06
combien la hausse du niveau de vie,
:58:10
l'amélioration de la sécurité
sociale, du travail des enfants,
:58:13
toutes ces choses, ont résulté
:58:16
de la lutte menée par ces gens-là.
:58:19
S'ils voyaient
ce qui se passe maintenant...
:58:23
Nous y voilà !
On dit que la chute
:58:25
de l'Empire de mail laisse un nouvel
ennemi: le terrorisme.
:58:29
Vous avez mis une photo
au début de votre livre...
:58:32
Deux photos. Avec la légende:
"Qu'est-ce que le terrorisme?"
:58:36
Ce sont deux photos presque
identiques. Des bâtiments détruits.
:58:40
L'un à Oklahoma City, en 1995,
après l'explosion de la bombe.
:58:45
En dessous, Flint, dans le Michigan,
en 1996.
:58:49
Il est difficile de les distinguer.
Ils sont détruits.
:58:52
D'où la question:
"Qu'est-ce que le terrorisme ?"
:58:56
Evidemment,
:58:57
si un camion bourré d'explosifs
fait sauter