The Big One
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:04:01
Quando e' stata l'ultima volta
che avete avuto un aumento?

:04:03
Si'. Ehm, io... nell'83?
:04:05
Nell'83?
:04:06
Non ricordo se e' stato
nel 78 o nell'82.

:04:08
- Il cameraman non era nemmeno nato nell'83.
- O mio Dio!

:04:20
Questo รจ il mio posto.
Ci vediamo, ragazzi.

:04:22
L'economica era piena?
:04:23
Si', e' tutto pieno la' dietro.
Devo sedermi qui.

:04:26
Ma faro' il check-in con voi ragazzi, ok?
:04:43
Ogni giornata del tour
sarebbe stata piu' o meno uguale:

:04:46
Sveglia alle 4.30 del mattino,
volo verso la prossima citta'...

:04:50
e incontro con il rappresentante
Random House locale...

:04:52
che chiamavano la mia "scorta mediatica".
:04:54
Il compito della scorta era quello
di tenermi fuori dai guai...

:04:57
e riferire tutte le mie attivita'
al quartier generale.

:05:00
La scorta di Random House
non sa niente di questo film.

:05:05
In effetti, nessuno di Random House sa di questo film.
:05:08
Oggi lo scopriranno prima o poi...
:05:11
e probabilmente non gli fara' molto piacere.
:05:14
Questa e' la mia... ehm... scorta mediatica
qui a Saint Louis.

:05:17
- Per favore, si presenti.
- Sono Elaine Bly.

:05:20
Elaine Bly, e qui sono circa le 6.15 di mattina.
:05:25
Ma e' una giornata bellissima.
Passeremo una buona giornata.

:05:27
Andiamo!
:05:30
In qualunque citta' fossi...
:05:32
erano sempre le stesse 20 interviste...
:05:34
con le stesse 20 domande.
:05:37
Guardate quanto spazio avete dato
allo scandalo Whitewater, e a quanti milioni...

:05:40
ha speso il congresso cercando di scoprire perche'
solo sette persone hanno perso il lavoro...

:05:42
all'agenzia viaggi della Casa Bianca.
:05:44
E non e' stato speso un centesimo
per investigare...

:05:47
su cosa e' accaduto a milioni di americani
e ai loro posti di lavoro.

:05:50
La gran parte di queste sovvenzioni che diamo
alle corporations ha come risultato...

:05:52
cose tipo un milione di dollari a Mc Donald's...
:05:55
per aiutarli a promuovere
i Chicken McNuggets a Singapore.

:05:58
Questi sono i dollari delle nostre tasse.
:05:59
Oppure la Pillsbury riceve 11 milioni di dollari...

anteprima.
successiva.