:37:02
"Tu chi sei? Ah, si', Roger Moore."
:37:07
"Ti conosco. Hai fatto quel film."
:37:11
"Che hai contro il profitto?"
:37:13
Questo e' cio' che hanno da dire, giusto?
"Che hai contro il profitto?"
:37:16
"Le aziende sono responsabili
nei confronti degli azionisti...
:37:19
Questo e' il nostro sistema,
gli azionisti."
:37:23
Questo non e' il nostro sistema.
:37:25
Il nostro sistema e' la democrazia.
:37:27
Ho letto la costituzione degli USA.
:37:30
La parola "azionista" non compare
nemmeno una volta nel documento.
:37:36
Ho visto la parola "gente"...
di, da e per la gente.
:37:39
Ho visto questo...
ma non la parola "azionista".
:37:42
Ma questo e' cio' che a loro piace dire.
A loro piace parlare continuamente di quella roba.
:37:46
"Azionisti", "Profitto"...
:37:49
"Un'azienda dovrebbe poter fare
tutto il possibile per fare profitti, Mike"
:37:52
"Non puoi impedire ad un'azienda di farlo."
:37:54
Invece possiamo!
:37:56
Abbiamo una democrazia!
Possiamo fare cio' che vogliamo!
:37:58
Possiamo stabilire le leggi che vogliamo...
:38:00
nel momento in cui sono costituzionali,
possiamo far passare le leggi che vogliamo!
:38:04
Lo facciamo continuamente.
:38:06
Se tutto dipendesse dai profitti...
:38:10
beh, allora, perche' la General Motors
non vende crack?
:38:14
Eh? Potrebbero fare enormi profitti vendendo crack!
:38:16
Un'auto di una tonnellata
da alla GM un utile di 1000$.
:38:20
Una tonnellata di crack... lasciatevelo dire...
si parla di un milione di dollari!
:38:23
Dunque perche' non vendono crack?
:38:26
La CIA ha il monopolio su quel mercato!
:38:28
La CIA controlla quel mercato!
:38:38
Dove sono i Repubblicani quando
vuoi privatizzare qualcosa, eh?
:38:45
Ecco cosa dobbiamo fare: girare tutto
il crack alla General Motors...
:38:49
loro manderanno tutto in malora!
:38:51
Elimineremo il crack in 5 anni...
se solo lo girassimo alla General Motors.
:38:55
Farebbero andare tutto in rovina.
:38:58
Oh, mio Dio! Siamo entrati nella lista
dei best sellers del New York Times!